Rakugo-Meister Tatekawa Shinoharu in Köln: Kostenlose Vorstellung am 16. November

Am 16. November dreht sich in Köln alles um eine fast vergessene Kunst: die des Geschichtenerzählens. Der japanische Meister Tatekawa Shinoharu bringt seine Tradition, das Rakugo, ins Japanische Kulturinstitut. Seit über 300 Jahren unterhalten diese Erzähler ihr Publikum, allein mit Stimme, einem Fächer und ihrem Witz. Für mich als Journalistin zeigt das, wie zeitlos der Wunsch ist, gemeinsam zu lachen und über uns selbst nachzudenken.

Shinoharus Weg zum Meister war alles andere als gewöhnlich. Er studierte in Yale und arbeitete im Handel, bevor ihn eine Rakugo-Vorstellung so packte, dass er sein altes Leben hinter sich ließ. Siebzehn Jahre dauerte seine Ausbildung, bis er 2020 den höchsten Meisterrang, den Shin’uchi, erreichte. „Die Entscheidung war impulsiv, aber sie fühlte sich richtig an“, sagte er einmal in einem Interview. Seine Geschichten, die er teils selbst schreibt, drehen sich um menschliche Schwächen und alltägliche Missgeschicke. Das Besondere: Er sitzt bewegungslos auf einem Kissen und schlüpft nur durch winzige Veränderungen in Mimik und Stimme in alle Rollen. Vom grantigen alten Mann bis zur neugierigen Nachbarin – eine Person genügt für ein ganzes Theater.

Für Köln hat er ein Programm auf Englisch zusammengestellt. So kann jeder folgen, wie aus einer einfachen Begebenheit ein komisches Meisterwerk wird. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung aber nötig. Solche Angebote sind selten. Sie erlauben einen Blick in eine andere Kultur, der mehr verbindet als trennt. Vielleicht gehen Sie an dem Abend mit einem doppelten Gefühl nach Hause: dem einer unterhaltsamen Show und der Erkenntnis, dass die großen Fragen des Lebens – und die besten Pointen – oft ganz ähnlich sind, ob in Osaka oder am Rhein.

• Tradition des Geschichtenerzählens
• Rakugo von Tatekawa Shinoharu
• Eintritt frei, Anmeldung nötig
• Programm auf Englisch
• Beitrag zur kulturellen Verbindung
• Künstlerische Vielseitigkeit